《路透》17日報導稱,美國電商龍頭亞馬遜(Amazon)與中國官方宣傳機構合作,禁止在亞馬遜中文網站上評論或評分中國國家主席習近平的講話與文字選集,若直接搜尋亞馬遜英文網站上,這同一本著作則出現指責習近平治國就是「對新疆進行種族滅絕」的一星差評。有消息指出,亞馬遜2年前為了取得北京政府的青睞而配合中共的審查。
《路透》報導提到,評分和評論是亞馬遜電子商務的重要部分,是吸引購物者的主要方式,但在亞馬遜中文網站上,這本由中國政府出版的《習近平談治國理政》沒有任何網友評分,評論也被禁用。知情人士表示,中國政府對讀者的負面評論感到不滿,因此要求禁止評分和評論,低於五星的評分都不得出現在亞馬遜的美國網站上。
根據《路透》報導,內部文件和採訪顯示,亞馬遜與中國宣傳機構的中國國際圖書貿易總公司(CIBTC)合作開辦的「中國書店」(China Books)出售9萬多種出版物,雖然並未帶來可觀的收入,但因亞馬遜在中國發展電子書閱讀器Kindle、雲端和電商業務,所以亞馬遜將「中國書店」視為是中國贏得支持的關鍵。
內部文件還洩露,中國國家互聯網信息辦公室2018年要求亞馬遜,將亞馬遜旗下的電影訊息和評論平台IMDb,刪除中國新電影《厲害了,我的國》的連結,原因是這部宣揚習近平政績的影片在網路上遭到惡評,亞馬遜中國分部雖無法通融這類請求,但將訊息傳達給總部,後來部分負面評論在網站上消失。在滿分10分的評分制中,這部影片目前在IMDb的總體評分只有2.3。
亞馬遜回應,公司無論在何處發展業務,都會遵守所有相關法律和規定,而中國也沒有特列,中國國際圖書貿易總公司只是該公司在世界各地數百萬合作夥伴中的一個,而有關《厲害了,我的國》部分評論被刪除,是因為違反亞馬遜用戶評論指南,其中大部分都偏離了主題。中國國家新聞出版署(NPPA)則不予置評。
本文轉載自新頭殼
(本文僅代表作者意見,若有任何指教,歡迎來稿)
【六都春秋】臉書:https://goo.gl/hshqvS